Gemeenschappelijke rechtsregels
Artikel 1, lid 2, van het Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechtshof bepaalt: “Het Hof heeft tot taak de gelijkheid te bevorderen bij de toepassing van rechtsregels die gemeen zijn aan de Beneluxlanden. ….”. In onderstaande lijst zijn de gemeenschappelijke rechtsregels weergegeven voor de uitleg waarvan het Benelux-Gerechtshof bevoegd is.
Deze lijst laat de bevoegdheid van het Hof onverlet om in aanhangige zaken te bepalen of een Benelux-regel daadwerkelijk een gemeenschappelijke rechtsregel is voor de uitleg waarvan het bevoegd is.
- De lijst geeft de situatie omtrent de van kracht zijnde gemeenschappelijke Benelux-rechtsregels weer, zoals die uit het tot op de datum van onderhavig overzicht bijgewerkte Benelux-Publicatieblad blijkt.
- Elke rechtsregel wordt vermeld op datum van ondertekening.
- De lijst geeft de juridische grondslag van de bevoegdheid van het Hof aan door middel van
één van de letters A, B, C, D, E, F of G naast iedere rechtsregel, op de volgende wijze:- de in het Protocol van 29 april 1969 ter uitvoering van artikel 1, lid 2, van het Verdrag tot instelling van het Benelux-Gerechtshof opgesomde rechtsregels;
- de in het tweede Protocol van 11 mei 1974 ter uitvoering van hetzelfde artikel opgesomde rechtsregels;
- aanwijzing afgeleid van laatstgenoemd Protocol op grond waarvan beschikkingen en aanbevelingen die de daarin genoemde rechtsregels wijzigen, aanvullen of vervangen gemeenschappelijke rechtsregels zijn;
- aanwijzing in se, d.i. in de tekst zelf van bedoelde rechtsregel;
- aanwijzing ad futurum, d.i. met het oog op nog op te stellen regels of nog aan te brengen wijzigingen;
- specifieke aanwijzing, d.i. in een rechtsregel die is opgesteld met de bedoeling een welbepaalde regel aan te wijzen;
- aanwijzing bij beschikking van het Comité van Ministers;
- opneming in een gemeenschappelijke rechtsregel.
- Ten aanzien van een rechtsregel die op één van de hierboven beschreven wijzen als gemeenschappelijk is aangewezen, kunnen een, twee of drie van de navolgende bevoegdheden aan het Hof worden toegekend:
- rechtspraak op verzoek van een nationaal rechtscollege (hoofdstuk III van het Verdrag tot instelling van het Hof)
- adviezen op verzoek van een regering (hoofdstuk II, artikel 10, van het Verdrag)
- rechtspraak op verzoek van het College van Scheidsrechters van de Benelux Economische Unie (hoofdstuk V van het Verdrag, van toepassing tot 1 december 2016).
Daar laatstgenoemde instelling in feite onbestaande is, is deze laatste bevoegdheid in onderhavige lijst buiten beschouwing gelaten.
In voetnoten zijn die enkele gevallen aangegeven waarin de bevoegdheid van het Hof niet zowel de rechtspraak (type a) als de adviezen (type b) behelst.
A
Protocole du 29 avril 1969
| Datum | Gemeenschappelijke rechtsregel | Referentie | Baseren | |
|---|---|---|---|---|
| 05-09-1952 | Verdrag nopens wederkerige bijstand inzake invordering van belastingschulden | A | ||
| 06-07-1956 | Protocol betreffende de nationale behandeling bij de aanbesteding van werken en de aankoop van goederen en Protocol van ondertekening_x000D_ | A | ||
| 07-06-1956 | Arbeidsverdrag en Protocol van ondertekening | A | ||
| 03-02-1958 | Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie, overgangsovereenkomst met aangehechte lijsten, zoals deze zijn gewijzigd bij beschikkingen van het Comité van Ministers van de Benelux Economische Unie van 15 mei 1961 (M (61) 3) en 21 januari 1963 (M (63) 2), Uitvoeringsprotocol en Protocol van ondertekening | A | ||
| 11-12-1958 | Derde Aanvullend Protocol bij het Verdrag van 18 februari 1950 tot unificatie van accijnzen en van het waarborgrecht | A | ||
| 19-09-1960 | Overeenkomst inzake de tenuitvoerlegging van artikelen 55 en 56 van het Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie | A | ||
| 29-03-1962 | Vierde aanvullend Protocol bij het Verdrag van 18 februari 1950 tot unificatie van accijnzen en van het waarborgrecht | A | ||
| 27-06-1962 | Verdrag aangaande de uitlevering en de rechtshulp in strafzaken | A | ||
| 27-06-1962 | Protocol betreffende de burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor ambtenaren die optreden op het grondgebied van een andere partij, aangehecht aan het Verdrag aangaande de uit levering en de rechtshulp in strafzaken | A | ||
| 14-01-1964 | Overeenkomst ter uitvoering van artikel 37, lid 2, van het Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie | A | ||
| 31-03-1965 | Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-_x000D_ Gerechtshof | A | ||
| 29-04-1968 | Vijfde Aanvullend Protocol bij het Verdrag van 18 februari 1950 tot unificatie van accijnzen en van het waarborgrecht | A | ||
| 29-04-1969 | Protocol ter uitvoering van artikel 1, lid 2, van het Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechtshof | A |
B
Deuxième Protocole du 11 mai 1974
| Datum | Gemeenschappelijke rechtsregel | Referentie | Baseren | |
|---|---|---|---|---|
| 23-09-1963 | Aanbeveling inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende het veterinaire certificaat, waarvan vlees in het intra-Beneluxverkeer moet vergezeld gaan_x000D_ | M (63) 16 | B | |
| 23-09-1963 | Aanbeveling inzake het gemeenschappelijk reglement betreffende het intra-Benelux-vervoer van lijken | M (63) 24 | B | |
| 01-10-1963 | Beschikking met betrekking tot het identiteitsbewijs, bedoeld in artikel 1 van de Overeenkomst inzake de tenuitvoerlegging van de artikelen 55 en 56 van het Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie_x000D_ | M (63) 23 | B | |
| 25-11-1963 | Aanbeveling inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende de_x000D_ stempeling van vers vlees, bestemd voor het intra-Benelux-verkeer | M (63) 26 | B | |
| 31-03-1965 | Aanbeveling betreffende de toepassing van eenvormige voorschriften inzake schiethamers_x000D_ | M (65) 9 | B | |
| 31-03-1965 | Aanbeveling betreffende de harmonisatie der wetgevingen inzake_x000D_ pesticiden (bestrijdingsmiddelen) en fytofarmaceutische producten | M (65) 14 | B | |
| 25-10-1965 | Aanbeveling inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende draagbare blustoestellen_x000D_ | M (65) 12 | B | |
| 25-10-1965 | Aanbeveling betreffende de werkzaamheden van loonspuiters | M (65) 17 | B | |
| 18-04-1966 | Beschikking met betrekking tot de lijst van beperkingen op het vrije handelsverkeer, bedoeld in artikel 10 van de Overgangsovereenkomst_x000D_ | M (66) 3 | B | |
| 18-04-1966 | Aanbeveling betreffende acetyleenontwikkelaars, terugslagveiligheden en reduceertoestellen | M (66) 5 | B | |
| 18-04-1966 | Aanbeveling betreffende de wederzijdse erkenning van vergunningen en het uitwisselen van gegevens tussen de bevoegde diensten, inzake invoer, vervoer, doorvoer en distributie van radioactieve stoffen_x000D_ | M (66) 7 | B | |
| 18-04-1966 | Aanbeveling inzake een wederzijdse erkenning van vergunningen en het uitwisselen van gegevens tussen de bevoegde diensten inzake het niet-militair vervoer van explosieve stoffen | M (66) 16 | B | |
| 17-10-1966 | Aanbeveling tot aanvulling van de Aanbeveling van 31 maart 1965, M (65) 14 betreffende de harmonisatie der wetgevingen inzake pesticiden (bestrijdingsmiddelen) en fytofarmaceutische producten | M (66) 18 | B | |
| 17-10-1966 | Aanbeveling inzake de technische voorwaarden waaraan de elektrische installaties voor hun aansluiting moeten voldoen_x000D_ | M (66) 25 | B | |
| 18-01-1967 | Aanbeveling inzake erkende vakdiploma’s | M (66) 26 | B | |
| 12-04-1967 | Beschikking met betrekking tot de lijst van beperkingen op het vrije handelsverkeer, bedoeld in artikel 10 van de Overgangsovereenkomst_x000D_ | M (67) 3 | B | |
| 12-04-1967 | Aanbeveling inzake het in de handel brengen in de B.L.E.U. van farmaceutische specialiteiten van Nederlandse oorsprong | M (67) 4 | B | |
| 12-04-1967 | Aanbeveling inzake de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek betreffende cacao en chocolade_x000D_ | M (67) 7 | B | |
| 12-04-1967 | Aanbeveling inzake smetstoffen voorkomend bij dieren en levende vaccins voor veterinair gebruik | M (67) 8 | B | |
| 12-04-1967 | Aanbeveling inzake tuberculine voor veterinair gebruik | M (67) 9 | B | |
| 30-05-1967 | Tweede Aanbeveling tot aanvulling van de aanbeveling M (65) 14 betreffende de harmonisatie der wetgevingen inzake pesticiden en fytofarmaceutische producten_x000D_ | M (67) 5 | B | |
| 29-01-1968 | Aanbeveling betreffende de centrifuges | M (68) 11 | B | |
| 29-01-1968 | Aanbeveling inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende zout bestemd voor menselijke consumptie | M (68) 14 | B | |
| 29-01-1968 | Aanbeveling inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende specerijen en specerijproducten_x000D_ | M (68) 16 | B | |
| 29-01-1968 | Aanbeveling inzake destructiemateriaal | M (68) 24 | B | |
| 29-01-1968 | Aanbeveling inzake het verwerken van paardevlees in vleeswaren | M (68) 28 | B | |
| 29-01-1968 | Aanbeveling inzake de behandeling van vlees, dat besmet is bevonden met cysticercus bovis | M (68) 29 | B | |
| 29-01-1968 | Aanbeveling inzake het intra-Benelux-handelsverkeer in groene magen, pensen en ongeschraapte darmen_x000D_ | M (68) 36 | B | |
| 29-01-1968 | Aanbeveling inzake het handelsverkeer in vlees dat residuen en oestrogene stoffen of antibiotica bevat | M (68) 37 | B | |
| 29-01-1968 | Aanbeveling inzake het vrije intra-Benelux-verkeer in organen en delen van slachtdieren, bestemd voor opotherapeutische doeleinden_x000D_ | M (68) 39 | B | |
| 28-03-1968 | Aanbeveling inzake bouwliften voor personen- en goederenverkeer | M (68) 42 | B | |
| 11-12-1968 | Aanbeveling betreffende het vervoer van vers vlees | M (68) 21 | B | |
| 11-12-1968 | Beschikking inzake de gemeenschappelijke uitvoerings- en controlevoorschriften voor het ongeregelde internationale reizigersvervoer over de weg_x000D_ | M (68) 22 | B | |
| 11-12-1968 | Aanbeveling inzake de identificatie van slachtdieren | M (68) 26 | B | |
| 11-12-1968 | Aanbeveling inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende gasmeters, welke het gemeten gas in eenheden van volume aangeven_x000D_ | M (68) 46 | B | |
| 11-12-1968 | Aanbeveling inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende niet-automatische weegwerktuigen | M (68) 47 | B | |
| 11-12-1968 | Aanbeveling inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende de meeteenheden_x000D_ | M (68) 48 | B | |
| 11-12-1968 | Aanbeveling inzake de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek, behorende bij de Aanbeveling M (63) 21 inzake de harmonisatie der wetgevingenbetreffende honing | M (68) 49 | B | |
| 11-12-1968 | Aanbeveling inzake de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek, behorende bij de Aanbeveling M (63) 20 inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende zetmeel en puddingpoeder_x000D_ | M (68) 52 | B | |
| 21-03-1969 | Aanbeveling betreffende de verplaatsbare transporteurs | M (69) 11 | B | |
| 21-03-1969 | Aanbeveling inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende de lengtematen_x000D_ | M (69) 12 | B | |
| 21-03-1969 | Aanbeveling inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende de inhoudsmaten | M (69) 13 | B | |
| 29-04-1969 | Overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied van de regelingen die verband houden met de verwezenlijking van de doelstelling- en van de Benelux Economische Unie, met drie Aanvullende Protocollen, houdende bijzondere bepalingen op het stuk van_x000D_ a) de regeling van in-, uit- en doorvoer_x000D_ b) de belastingen_x000D_ c) het vervoer | B | ||
| 03-06-1969 | Aanbeveling inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende mosterd | M (69) 20 | B | |
| 08-12-1969 | Beschikking betreffende de voorwaarden voor binnenkomst van vreemdelingen_x000D_ | M/P (69) 1 | B | |
| 23-12-1969 | Aanbeveling inzake de toepassing van Benelux- referentiemethoden van onderzoek, behorende bij de Aanbeveling M (68) 20 inzake de harmonisatie derwetgevingen betreffende koffie, koffieextracten en koffiesurrogaten_x000D_ | M (69) 28 | B | |
| 23-12-1969 | Aanbeveling inzake de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek, behorende bij de Aanbeveling M (68) 19 inzake de harmonisatie der wetgevingenbetreffende thee, thee-extract, mate en theesurrogaten | M (69) 29 | B | |
| 10-06-1970 | Vierde Aanbeveling tot aanvulling – wat betreft de brandgevaarlijke middelen – van Aanbeveling M (65) 14 van 31 maart 1965 betreffende de harmonisatie der wetgevingen inzake pesticiden (bestrijdingsmiddelen) en fytofarmaceutische producten | M (70) 15 | B | |
| 10-06-1970 | Aanbeveling betreffende het stralen en het ontzanden | M (70) 17 | B | |
| 09-12-1970 | Aanbeveling inzake invoer en intra-Benelux-verkeer van nertsen en_x000D_ tamme konijnen in levende staat_x000D_ | M (70) 23 | B | |
| 31-12-1970 | Aanbeveling tot wijziging van de sanitaire voorschriften inzake het intra-Beneluxverkeer van vers vlees | M (70) 25 | B | |
| 31-12-1970 | Aanbeveling tot wijziging van de sanitaire voorschriften inzake het intra-Beneluxverkeer van vleeswaren_x000D_ | M (70) 27 | B | |
| 01-02-1971 | Beschikking tot instelling van een overgangsregeling inzake wapens en munitie | M (71) 10 | B | |
| 10-03-1971 | Beschikking met betrekking tot de lijst van beperkingen op het vrije_x000D_ handelsverkeer, bedoeld in artikel 10 van de overgangsovereenkomst_x000D_ | M (71) 3 | B | |
| 10-03-1971 | Beschikking inzake tuinbouwproducten | M (71) 18 | B | |
| 29-04-1971 | Tweede Aanbeveling inzake erkende vakdiploma’s_x000D_ | M (71) 17 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking betreffende de toepassing van de Overeenkomst inzake administratieve en strafrechtelijke samenwerking van 29 april 1969 op het gebied van de cacao en chocolade | M (71) 21 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking betreffende de toepassing van de Overeenkomst inzake administratieve en strafrechtelijke samenwerking van 29 april 1969 op het gebied van honing en soortgelijke producten_x000D_ | M (71) 22 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking betreffende de toepassing van de Overeenkomst inzake administratieve en strafrechtelijke samenwerking van 29 april 1969 op het gebied van koffie, koffie-extracten en koffiesurrogaten | M (71) 23 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking betreffende de toepassing van de Overeenkomst inzake administratieve en strafrechtelijke samenwerking van 29 april 1969 op het gebied van thee, thee-extract, mate en theesurrogaten_x000D_ | M (71) 24 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking betreffende de toepassing van de Overeenkomst inzake administratieve en strafrechtelijke samenwerking van 29 april 1969 op het gebied van kleurstoffen voor voedingswaren | M (71) 25 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking betreffende de toepassing van de Overeenkomst inzake administratieve en strafrechtelijke samenwerking van 29 april 1969 op het gebied van zout bestemd voor menselijk verbruik_x000D_ | M (71) 26 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking betreffende de toepassing van de Overeenkomst inzake administratieve en strafrechtelijke samenwerking van 29 april 1969 op het gebied van specerijen en specerijproducten | M (71) 27 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking betreffende de toepassing van de Overeenkomst inzake administratieve en strafrechtelijke samenwerking van 29 april 1969 op het gebied van zetmeel en puddingpoeder_x000D_ | M (71) 28 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van levende schapen en geiten | M (71) 30 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van sperma van dieren, bestemd voor de centra voor kunstmatige inseminatie_x000D_ | M (71) 32 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van bijen, bijenkorven en honingraten | M (71) 34 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking tot instelling van een begeleidings- en waarschuwingsformulier ten behoeve van veterinair toezicht op zendingen ingevoerde levende dieren en producten_x000D_ | M (71) 36 | B | |
| 09-06-1971 | Beschikking inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra- Beneluxverkeer en de in-, uit- en doorvoer van tot een circus behorende dieren | M (71) 38 | B | |
| 30-06-1971 | Tweede Beschikking inzake de gemeenschappelijke uitvoerings- en controlevoorschriften voor het internationale vervoer van personen met huurauto’s en taxi’s | M (71) 52 | B | |
| 11-04-1972 | Beschikking inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van bloed en bloedserum van dierlijke oorsprong voor laboratoriumdoeleinden_x000D_ | M (72) 10 | B | |
| 11-04-1972 | Beschikking betreffende de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek inzake specerijen en specerijproducten | M (72) 11 | B | |
| 11-04-1972 | Beschikking betreffende de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek inzake vleesextract en vlees-bouillon_x000D_ | M (72) 12 | B | |
| 29-05-1972 | Beschikking betreffende de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek inzake soepen | M (72) 14 | B | |
| 18-10-1972 | Beschikking betreffende de instelling en de taak van een nieuwe subcommissie belast met de controle op de Beneluxtarieven inzake het goederenvervoer over de weg_x000D_ | M (72) 19 | B | |
| 18-10-1972 | Beschikking tot instelling van een ministeriële Werkgroep van volksgezondheid | M (72) 20 | B | |
| 17-03-1973 | Beschikking betreffende de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek inzake melkpoeder | M (73) 11 | B | |
| 17-07-1973 | Beschikking betreffende de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek inzake geëvaporeerde en gecondenseerde melk | M (73) 12 | B | |
| 17-03-1973 | Beschikking inzake de materiële en hygiënische eisen te stellen aan slachtinrichtingen en uitsnijderijen_x000D_ | M (73) 13 | B | |
| 31-08-1973 | Beschikking inzake de harmonisatie der wetgevingen inzake soepen | M (73) 16 | B | |
| 31-08-1973 | Beschikking betreffende de harmonisatie der wetgevingen inzake vleesextract, vloeibare aroma’s, strooi-aroma’s en bouillons_x000D_ | M (73) 18 | B | |
| 31-08-1973 | Aanbeveling betreffende bepaalde machines, gebruikt in de leder- en huidenindustrie | M (73) 22 | B | |
| 31-08-1973 | Aanbeveling betreffende persluchtcaissons | M (73) 23 | B | |
| 31-08-1973 | Aanbeveling betreffende houtbewerkingsmachines | M (73) 24 | B | |
| 24-09-1973 | Beschikking inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van geslachte, tamme konijnen | M (73) 14 | B | |
| 24-09-1973 | Beschikking betreffende de vaststelling van enkele bijzondere gemeenschappelijke regels voor pendelvervoer met autobussen (autocars) en voor de bijzondere vormen van geregeld vervoer met autobussen_x000D_ | M (73) 15 | B | |
| 26-10-1973 | Aanbeveling betreffende de gelijke behandeling van al de personen gevestigd in de Benelux Economische Unie, ten opzichte van de afgifte van vergunningen van elk partnerland | M (73) 25 | B | |
| 13-11-1973 | Beschikking tot aanvulling van de Beschikking van 9 juni 1971, M (71) 30 inzake de veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van levende schapen en geiten_x000D_ | M (73) 26 | B | |
| 26-11-1973 | Aanbeveling inzake volcontinu-arbeid in de industrie | M (73) 20 | B | |
| 26-11-1973 | Beschikking betreffende de toepassing op het gebied van de schiethamers van de Benelux-Overeenkomst van 29 april 1969 inzake strafrechtelijke samenwerking | M (73) 31 | B | |
| 26-11-1973 | Aanbeveling tot wijziging van de Aanbeveling van 18 april 1966, M (66) 5, betreffende acetyleenontwikkelaars, terugslagveiligheden en reduceertoestellen_x000D_ | M (73) 35 | B | |
| 26-11-1973 | Aanbeveling inzake veiligheidsvoorschriften voor slijpmachines | M (73) 36 | B | |
| 26-11-1973 | Aanbeveling betreffende de veiligheidsvoorschriften voor guillotinescharen voor metalen_x000D_ | M (73) 37 | B | |
| 26-11-1973 | Aanbeveling inzake veiligheidsvoorschriften voor spanninggevers van schrikdraden | M (73) 38 | B | |
| 26-11-1973 | Aanbeveling inzake veiligheidsgordels voor industrieel gebruik | M (73) 39 | B | |
| 11-05-1974 | Tweede Protocol ter uitvoering van artikel 1, lid 2, van het Verdrag betreffende de instelling en het Statuut van een Benelux-Gerechtshof, met Bijlagen | B | ||
| 11-05-1974 | Protocol tot aanvulling en wijziging van het Verdrag aangaande de uitlevering en de rechtshulp in strafzaken | B | ||
| 11-05-1974 | Modelwet betreffende bedrogsdelicten, bijlage I bij het Tweede Protocol ter uitvoering van artikel 1, lid 2, van het Verdrag betreffende de instelling en het Statuut van een Benelux-Gerechtshof | B | ||
| 11-05-1974 | Modelwet betreffende de strafbaarstelling van valse verklaringen voor internationale gerechten, bijlage II bij het Tweede Protocol ter uitvoering van artikel 1, lid 2, van het Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechtshof | B |
C
Désignation dérivée de ce dernier Protocole
| Datum | Gemeenschappelijke rechtsregel | Referentie | Baseren | |
|---|---|---|---|---|
| 13-05-1974 | Eerste Beschikking tot wijziging en aanvulling van Beschikking M (71) 10 van 1 februari 1971 tot instelling van een overgangsregeling inzake wapens en munitie_x000D_ | M (74) 11 | C | |
| 18-03-1975 | Beschikking inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Benelux-verkeer en de invoer van varkens | M (74) 19 | C | |
| 18-03-1975 | Beschikking tot vervanging van Beschikking M (71) 40 van 9 juni 1971 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van runderen_x000D_ | M (74) 20 | C | |
| 07-05-1975 | Beschikking inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van beenderen van vee | M (75) 3 | C | |
| 26-01-1976 | Beschikking betreffende de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek inzake zout bestemd voor menselijke consumptie_x000D_ | M (76) 2 | C | |
| 26-01-1976 | Beschikking betreffende de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek inzake mosterd | M (76) 3 | C | |
| 26-01-1976 | Beschikking tot wijziging van Beschikking M (72) 12, betreffende de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek inzake vleesextracten en vleesbouillon_x000D_ | M (76) 4 | C | |
| 26-01-1976 | Beschikking tot wijziging van Beschikking M (72) 14, betreffende de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek inzake soepen | M (76) 5 | C | |
| 26-01-1976 | Beschikking tot wijziging van de Beschikking van 17 juli 1973, M (73) 13, inzake de materiële en hygiënische eisen te stellen aanslachtinrichtingen en uitsnijderijen_x000D_ | M (76) 9 | C | |
| 26-01-1976 | Beschikking inzake de toepassing van een Beneluxreferentiemethode voor het opsporen en het identificeren van in levensmiddelen aanwezige, in water oplosbare, synthetische kleurstoffen | M (76) 10 | C | |
| 26-01-1976 | Beschikking inzake de toepassing van een Beneluxreferentiemethode voor het opsporen en het identificeren van in levensmiddelen aanwezige, in vet oplosbare synthetische kleurstoffen_x000D_ | M (76) 11 | C | |
| 26-01-1976 | Beschikking betreffende de procedure voor de samenwerking bij wering en bestrijding van dierziekten | M (76) 12 | C | |
| 24-05-1976 | Tweede Beschikking met betrekking tot de bescherming van de vogelstand_x000D_ | M (76) 15 | C | |
| 25-11-1976 | Beschikking tot wijziging van Beschikking M (75) 3 van 7 mei 1975 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van beenderen van vee | M (76) 38 | C | |
| 03-05-1977 | Tweede Beschikking tot wijziging van Beschikking M (71) 10 van 1 februari 1971 tot instelling van een overgangsregeling inzake wapens en munitie_x000D_ | M (77) 7 | C | |
| 08-12-1977 | Beschikking inzake het intra-Beneluxverkeer van meststoffen, kalkmeststoffen, organische bodemverbeterende middelen en aanverwante waren_x000D_ | M (77) 15 | C | |
| 31-05-1978 | Beschikking tot vervanging van de beschikking inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van pluimvee, eendagskuikens en broedeieren, M (71) 31_x000D_ | M (78) 2 | C | |
| 31-05-1978 | Beschikking tot vervanging van Beschikking M (71) 37 van 9 juni 1971 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor de doorvoer van dieren en producten | M (78) 4 | C | |
| 31-05-1978 | Beschikking inzake de verlegging van de gezondheidscontrole op honden en katten naar de buitengrenzen van het Benelux-gebied_x000D_ | M (78) 5 | C | |
| 14-11-1978 | Tweede Beschikking tot wijziging van Beschikking M (76) 12 van 26 januari 1976 betreffende de procedure voor de samenwerking bij wering en bestrijding van dierziekten_x000D_ | M (78) 12 | C | |
| 04-05-1979 | Beschikking inzake de bemonsteringsmethode voor de controle van_x000D_ meststoffen, kalkmeststoffen, organische bodemverbeterende_x000D_ middelen en aanverwante waren_x000D_ | M (79) 2 | C | |
| 04-05-1979 | Beschikking inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van levende wilde eenhoevigen, wilde herkauwers en wilde varkensachtigen_x000D_ | M (79) 4 | C | |
| 04-05-1979 | Beschikking betreffende de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek inzake bier_x000D_ | M (79) 6 | C | |
| 04-05-1979 | Beschikking tot aanvulling van Beschikking M (72) 14 betreffende de toepassing van Benelux-referentiemethoden van onderzoek inzake soepen_x000D_ | M (79) 8 | C | |
| 26-06-1980 | Derde Beschikking tot wijziging van de Beschikking van 26 januari 1976, M (76) 12, betreffende de samenwerking bij wering en bestrijding van dierziekten_x000D_ | M (80) 3 | C | |
| 26-06-1980 | Beschikking tot wijziging van de Beschik king inzake poeders en andere samengestelde producten bestemd voor de bereidingvan pudding en soortgelijke waren, M (73) 34 van 26 november 1973_x000D_ | M (80) 4 | C | |
| 03-12-1980 | Beschikking inzake de te nemen maatregelen met het oog op de fytosanitaire inspectie van ingevoerde planten, plantaardige producten en grond op een andere plaats dan de plaats van dedouanering_x000D_ | M (80) 10 | C | |
| 14-05-1981 | Beschikking betreffende de harmonisatie van de wetgevingen inzake het intra-Beneluxverkeer en de invoer uit derde landen van vers vlees_x000D_ | M (81) 8 | C | |
| 14-05-1981 | Derde Beschikking tot wijziging van Beschikking M (71) 10 van 1 februari 1971 tot instelling van een overgangsregeling inzake wapens en munitie_x000D_ | M (81) 10 | C | |
| 18-01-1982 | Beschikking houdende wijziging van Beschikking M (77) 12 inzake de harmonisatie der wetgevingen betreffende farmaceutische specialiteiten en geprefabriceerde geneesmiddelen voor menselijk gebruik | M (82) 3 | C | |
| 06-05-1983 | Aanbeveling inzake de samenwerking tussen de drie landen op het gebied van het toezicht op en de registratie van de geneesmiddelen voor menselijk gebruik_x000D_ | M (83) 5 | C | |
| 06-05-1983 | Beschikking tot wijziging van de bevoegdheden van de ministeriële werkgroep van volksgezondheid ten aanzien van de samenwerking van de drie landen op het gebied van het toezicht op en de registratie van de geneesmiddelen voor menselijk gebruik | M (83) 8 | C | |
| 17-10-1983 | Beschikking betreffende de harmonisatie der wetgevingen inzake poeders en andere samengestelde producten bestemd voor de bereiding van pudding en soortgelijke waren_x000D_ | M (83) 18 | C | |
| 17-10-1983 | Beschikking tot wijziging van de Beschikking M (74) 20 van 18_x000D_ maart 1975 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-_x000D_ Beneluxverkeer en de invoer van runderen | M (83) 19 | C | |
| 17-10-1983 | Beschikking tot wijziging van de Beschikking M (78) 2 van 31 mei 1978 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van pluimvee, eendagskuikens en broedeieren_x000D_ | M (83) 20 | C | |
| 12-12-1984 | Beschikking ter intrekking en vervanging van het aan Beschikking M (78) 5 van 31 mei 1978 gevoegde reglement inzake de verlegging van de gezondheidscontrole op honden en katten naar de buitengrenzen van het Benelux-gebied_x000D_ | M (84) 12 | C | |
| 22-04-1986 | Beschikking houdende tweede wijziging van de Beschikking van 9 juni 1971, M (71) 30, inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van levende schapen en geiten_x000D_ | M (86) 6 | C | |
| 24-11-1987 | Beschikking houdende wijziging van een aantal levensmiddelen waarin verdikkingsmiddelen zijn toegelaten en die voorwerp uitmaken van een Benelux-harmonisatie_x000D_ | M (87) 9 | C | |
| 25-05-1988 | Beschikking inzake technische eisen voor motorrijtuigen, aanhangwagens, opleggers, motorrijwielen, alsmede motorvoertuigen op drie wielen_x000D_ | M (88) 9 | C | |
| 21-11-1988 | Beschikking betreffende de harmonisatie der wetgevingen inzake limonade_x000D_ | M (88) 13 | C | |
| 13-06-1989 | Beschikking tot wijziging van de Beschikking M (78) 2 van 31 mei 1978 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van pluimvee, eendagskuikens en broedeieren_x000D_ | M (89) 2 | C | |
| 17-04-1990 | Beschikking inzake de afmetingen en massa’s bedrijfsvoertuigen en personenauto’s welke in het internationale verkeer op het grondgebied van een Beneluxland worden toegelaten_x000D_ | M (89) 7 | C | |
| 17-04-1990 | Beschikking inzake technische eisen voor motorrijtuigen, aanhangwagens, opleggers, motorrijwielen, alsmede motorvoertuigen op drie wielen_x000D_ | M (89) 8 | C | |
| 18-06-1990 | Beschikking inzake de grensbeweiding van runderen aan de intra-Beneluxgrenzen_x000D_ | M (90) 7 | C | |
| 18-06-1990 | Beschikking tot vervanging van de Beschikking M (76) 39 van 25 november 1976 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van eenhoevigen_x000D_ | M (90) 8 | C | |
| 18-06-1990 | Beschikking tot wijziging van Beschikking M (79) 4 van 4 mai 1979 inzake de veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van wilde eenhoevigen, wilde herkauwers en wilde varkensachtigen_x000D_ | M (90) 9 | C | |
| 18-11-1991 | Beschikking inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van papegaaiachtigen_x000D_ | M (91) 13 | C | |
| 18-11-1991 | Beschikking inzake aanwijzing van de landen van waaruit dieren, dierlijke en andere producten kunnen worden ingevoerd alsmede een procedure tot aanpassing van het invoerbeleid aan de dierziektesituatie in deze landen_x000D_ | M (91) 14 | C | |
| 18-11-1991 | Beschikking houdende aanvulling van Beschikking M (79) 4 van 4 mei 1979 inzake de veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van wilde eenhoevigen, wilde herkauwers en wilde varkensachtigen, zoals gewijzigd door Beschikking M (90) 9 van 18 juni 1990_x000D_ | M (91) 17 | C | |
| 16-12-1991 | Beschikking inzake de vaststelling van de voorwaarden waaronder in een Beneluxland gevestigde ondernemers in de andere Beneluxlanden worden toegelaten tot het beroepsgoederenvervoer over de weg_x000D_ | M (91) 20 | C | |
| 15-06-1992 | Beschikking tot wijziging van Beschikking M (78) 2 van 31 mei 1978 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van pluimvee, Eendagskuikens en broedeieren_x000D_ | M (92) 4 | C | |
| 20-12-1994 | Beschikking houdende de vaststelling van additionele bepalingen inzake het reizigersvervoer met touringcars en met autobussen op het grondgebied van een Benelux-Staat_x000D_ | M (94) 7 | C | |
| 20-12-1994 | Beschikking tot wijziging van Beschikking M (88) 9 d.d. 25.5.1988 inzake technische eisen voor motorrijtuigen, aanhangwagens, opleggers, motorrijwielen, alsmede motorvoertuigen op drie wielen_x000D_ | M (94) 8 | C | |
| 01-10-1998 | Beschikking tot wijziging van de Beschikking M (77) 15 van 8 december 1977 inzake het intra-Benelux-verkeer van meststoffen, kalkmeststoffen, organische bodemverbeterende middelen en aanverwante waren_x000D_ | M (98) 9 | C | |
| 04-12-2007 | Beschikking tot vaststelling van het statuut van de ambtenaren van het Secretariaat-Generaal van de Benelux Economische Unie_x000D_ | M (2007) 6 | C | |
| 18-10-2003 | Beschikking houdende opheffing van de alsnog geldende beschikkingen op het gebied van levensmiddelen | M (2003)3 | C | |
| 24-04-2006 | Beschikking houdende opheffing van de beschikkingen M (77) 15 van 8 december 1977 inzake het intra-Beneluxverkeer an meststoffen, kalkmeststoffen, organische bodemverbeterende middelen en aanverwante waren | M (2006)2 | C |
D
Désignation in se
| Datum | Gemeenschappelijke rechtsregel | Referentie | Baseren | |
|---|---|---|---|---|
| 26-09-1968 | Aanvullend Protocol bij de Benelux-Overeenkomst van 24 mei 1966 betreffende de verplichte aansprakelijkheidsverzekering inzake motorrijtuigen | D | ||
| 29-04-1969 | Overeenkomst tot eenmaking van het Benelux-douane-gebied | D | ||
| 29-04-1969 | Overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied van de regelingen die verband houden met de verwezenlijking van de doelstelling- en van de Benelux Economische Unie, met drie Aanvullende Protocollen, houdende bijzondere bepalingen op het stuk van_x000D_ a) de regeling van in-, uit- en doorvoer_x000D_ b) de belastingen_x000D_ c) het vervoer | D | ||
| 29-04-1969 | Protocol ter uitvoering van artikel 1, lid 2, van het Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechtshof | D | ||
| 29-04-1969 | Aanvullend Protocol bij het Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechtshof inzake de rechtsbescherming van personen in dienst van de Benelux Economische Unie | D | ||
| 29-04-1969 | Protocol inzake de afschaffing van controles en formaliteiten aan de binnengrenzen van Benelux en inzake de opheffing van de belemmeringen van het vrije verkeer | D | ||
| 10-06-1970 | Overeenkomst op het gebied van de jacht ende vogelbevogelbescherming, zoals gewijzigd door het Protocol van 20 juni 1977 | D | ||
| 15-06-1970 | Protocol tot vaststelling van een Beneluxtarief van invoerrechten, met bijlage | M (70) 9 | D | |
| 29-12-1972 | Overeenkomst inzake commoriëntes met Gemeenschappelijke Bepalingen | D | ||
| 26-11-1973 | Benelux-Overeenkomst houdende eenvormige wet betreffende de dwangsom | D | ||
| 11-05-1974 | Tweede Protocol ter uitvoering van artikel 1, lid 2, van het Verdrag betreffende de instelling en het Statuut van een Benelux-Gerechtshof, met Bijlagen | D | ||
| 26-01-1976 | Zesde Protocol bij het Benelux-Verdrag tot unificatie van accijnzen en van het waarborgrecht, ondertekend te ’s Gravenhage op 18 februari 1950 | D | ||
| 06-02-1980 | Protocol inzake de bekendmaking in het Benelux-Publicatieblad van bepaalde gemeenschappelijke rechtsregels voor de uitleg waarvan het Benelux-Gerechtshof bevoegd is | D | ||
| 10-06-1981 | Protocol tot wijziging van artikel 1 van het Verdrag betreffende de_x000D_ instelling en het Statuut van een Benelux-Gerechtshof | D | ||
| 08-06-1982 | Overeenkomst op het gebied van natuurbehoud en landschapsbescherming | D | ||
| 23-11-1984 | Protocol tot wijziging en aanvulling van het Verdrag betreffende de instelling en het Statuut van een Benelux-Gerechtshof | D | ||
| 22-04-1986 | Beschikking tot aanwijzing van Gemeenschappelijke rechtsregels in de zin van artikel 1, lid 2, van het Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechtshof_x000D_ | M (85) 9 | D | |
| 12-09-1986 | Benelux-Overeenkomst inzake grensoverschrijdende samenwerking tussen territoriale samenwerkingsverbanden of autoriteiten | D | ||
| 25-02-2005 | Verdrag inzake de intellectuele eigendom | M (2001)2 | D | |
| 08-12-2009 | Beschikking met betrekking tot het grensoverschrijdend spoedeisend ambulancevervoer | M (2009) 8 | D | |
| 25-02-2005 | Verdrag inzake de intellectuele eigendom (merken en tekeningen of modellen) . Met protocol inzake voorrechten en immuniteiten van de Benelux-Organisatie voor de intellectuele eigendom (merken en tekeningen of modellen) | M (2004)2 | D | |
| 17-04-2007 | Protocol van 17 april 2007 tot wijziging van het aanvullend protocol inzake de belastingen gevoegd bij de overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied van de regelingen die verband houden met de verwezenlijking van de doelstellingen van de Benelux Economische Unie. Incl. Verklaring van de drie regeringen | M (2006)5 | D | |
| 01-12-2006 | Beschikking houdende wijziging van het Benelux-Verdrag inzake de intellectuele eigendom (merken en tekeningen of modellen) | M (2006)6 | D |
E
Désignation ad futurum
| Datum | Gemeenschappelijke rechtsregel | Referentie | Baseren | |
|---|---|---|---|---|
| 27-04-1983 | Beschikking strekkende tot onderlinge er kenning van de jachtexamens_x000D_ | M (83) 3 | E | |
| 17-10-1983 | Beschikking inzake wederzijdse bijstand ter vaststelling van schade veroorzaakt door grensoverschrijdende gevolgen van grondwateronttrekking_x000D_ | M (83) 26 | E | |
| 17-10-1983 | Beschikking inzake de introductie in de natuur van niet-inheemse diersoorten_x000D_ | M (83) 27 | E | |
| 20-12-1983 | Beschikking tot aanwijzing van de wildsoorten en de streken van de Beneluxlanden waar een afschotplan zal gelden_x000D_ | M (83) 16 | E | |
| 24-09-1984 | Beschikking strekkende tot de limitatieve opsomming van de te bezigen geweren en munitie bij de jacht op de onderscheiden wildsoorten_x000D_ | M (83) 17 | E | |
| 06-11-1984 | Beschikking tot wijziging van het Benelux-tarief van invoerrechten | M (84) 11 | E | |
| 12-12-1984 | Beschikking inzake overleg en samenwerking bij de voorbereiding van beslissingen omtrent vergunningen voorgrondwateronttrekkingen waarvan grensoverschrijdende gevolgen mogelijk zijn_x000D_ | M (84) 16 | E | |
| 12-12-1984 | Beschikking ter vervanging van Beschikking M (71) 35 van 9 juni 1971 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intra-Beneluxverkeer en de invoer van mest, hooi en stro_x000D_ | M (84) 17 | E | |
| 12-12-1984 | Beschikking tot wijziging van het Benelux tarief van invoerrechten | M (84) 18 | E | |
| 24-12-1984 | Beschikking strekkende tot de limitatieve opsomming van de te bezigen geweren en munitie bij de jacht op de onderscheiden wildsoorten_x000D_ | M (83) 17 | E | |
| 11-03-1986 | Beschikking tot wijziging van het Beneluxtarief van invoerrechten | M (86) 2 | E | |
| 17-09-1986 | Beschikking tot wijziging van het Benelux-Tarief van invoerrechten | M (86) 12 | E | |
| 23-06-1987 | Eerste beschikking tot wijziging van de Overeenkomst op het gebied van de jacht en de vogelbescherming_x000D_ | M (87) 2 | E | |
| 24-11-1987 | Beschikking met betrekking tot een Belgisch-Nederlands grenspark “Kalmthoutse Heide”_x000D_ | M (87) 10 | E | |
| 24-12-1987 | Beschikking tot wijziging van het Benelux-tarief van invoerrechten | M (87) 12 | E | |
| 25-05-1988 | Beschikking inzake overleg en samenwerking bij de voorbereiding van beslissingen die van belang zijn voor de bescherming van het grondwater in de grensgebieden_x000D_ | M (88) 8 | E | |
| 18-06-1990 | Tweede Beschikking tot wijziging van de Benelux-Overeenkomst op het gebied van de jacht en de vogelbescherming_x000D_ | M (90) 6 | E | |
| 16-12-1991 | Beschikking tot instelling van een Bijzondere Commissie voor grensoverschrijdende samenwerking_x000D_ | M (91) 19 | E | |
| 15-06-1992 | Beschikking tot wijziging van de beschikkingen M (83) 26, M (84) 16, M (88) 8 met betrekking tot het grondwater_x000D_ | M (92) 11 | E | |
| 26-04-1996 | Beschikking inzake de vrije migratie van vissoorten in de hydrografische stroomgebieden van de Beneluxlanden_x000D_ | M (96) 5 | E | |
| 02-10-1996 | Beschikking op het gebied van de jacht en de vogelbescherming | M (96) 7 | E | |
| 02-10-1996 | Beschikking met betrekking tot de jacht en de vogelbescherming | M (96) 8 | E | |
| 17-12-1998 | Beschikking met betrekking tot de instelling van een Bijzondere Commissie van overleg en advies voor het grensoverschrijdend gebied Stramprooierbroek_x000D_ | M (98) 5 | E | |
| 25-10-1999 | Beschikking tot afschaffing en vervanging van de Beschikking M (72) 18 van 30 augustus 1972 met betrekking tot de bescherming van de vogelstand_x000D_ | M (99) 9 | E | |
| 25-10-1999 | Beschikking tot aanvulling van de Beschikking M (83) 3 strekkende tot onderlinge erkenning van de jachtexamens_x000D_ | M (99) 10 | E | |
| 08-03-2007 | Beschikking tot opheffing en vervanging van de beschikkingen M (83) 3 van 25 april 1983 en M (99) 10 van 25 oktober 1999 strekkende tot onderlinge erkenning van de jachtexamens | M (2007) 3 | E | |
| 16-09-2009 | Beschikking tot opheffing en vervanging van Beschikking M (96)5 van 26 april 1996 inzake de vrije migratie van vissoorten in de hydrografische stroomgebieden van de Beneluxlanden | M (2009) 1 | E | |
| 13-12-2010 | Beschikking tot wijziging van Beschikking M (83) 17 strekkende tot de limitatieve opsomming van de te bezigen geweren en munitie bij de jacht op de onderscheiden wildsoorten | M (2010) 4 | E | |
| 02-05-2011 | Beschikking met betrekking tot instelling van een Bijzondere Commissie voor het grensoverschrijdend park ‘De Zoom – Kalmthoutse Heide’ | M (2011) 4 | E |
F
Désignation spécifique
| Datum | Gemeenschappelijke rechtsregel | Referentie | Baseren | |
|---|---|---|---|---|
| 24-05-1966 | Overeenkomst betreffende de verplichte aansprakelijkheidsverzekering inzake motorrijtuigen met _x000D_ Gemeenschappelijke Bepalingen en Protocol van ondertekening | F |
G
Désignation par décision du Comité des Ministres
| Datum | Gemeenschappelijke rechtsregel | Referentie | Baseren | |
|---|---|---|---|---|
| 20-06-1960 | Beschikking betreffende de aanmeldingsplicht van vreemdelingen | M/P (60) 4 | G | |
| 28-06-1967 | Beschikking betreffende de verwijdering en de overname van_x000D_ personen | M/P (67) 1 | G | |
| 28-06-1967 | Beschikking betreffende ongewenste vreemdelingen | M/P (67) 3 | G | |
| 30-06-1971 | Beschikking betreffende de tijdelijke wederinstelling van de personencontrole aan de binnengrenzen_x000D_ | M/P (71) 1 | G | |
| 14-04-1978 | Beschikking betreffende de uitoefening van de personencontrole aan de buitengrenzen van het Beneluxgebied | M/P (78) 1 | G | |
| 14-04-1982 | Beschikking betreffende het verkeer van vreemdelingen | M/P (82) 1 | G | |
| 22-04-1986 | Beschikking tot aanwijzing van Gemeenschappelijke rechtsregels in de zin van artikel 1, lid 2, van het Verdrag betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechtshof_x000D_ | M (85) 9 | G |
H
Insertion dans une règle juridique commune
| Datum | Gemeenschappelijke rechtsregel | Referentie | Baseren | |
|---|---|---|---|---|
| 07-05-1975 | Tweede Protocol tot wijziging van artikel 80, lid 2 van het Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie | H | ||
| 20-06-1977 | Protocol tot wijziging van de Benelux-overeenkomst op het gebied van de jacht en de vogelbescherming | H | ||
| 16-02-1990 | Protocol houdende wijziging van artikel 81 van het Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie van 3 februari 1958 | H | ||
| 17-12-1998 | Beschikking ter aanvulling van de Beschikking M (96) 8 met betrekking tot de jacht en de vogelbescherming en ter wijziging van de in bijlage hiervan opgenomen toelichting_x000D_ | M (98) 4 | H | |
| 17-12-1998 | Protocol houdende wijziging van het uitvoeringsreglement van de eenvormige Beneluxwet inzake tekeningen en modellen | M (98) 8 | H |