<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:ecli="https://e-justice.europa.eu/ecli" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd https://e-justice.europa.eu/ecli http://e-justice.europa.eu/ecli.xsd">
<url>
<loc>http://e-justice.europa.eu/2026/04/14/ECLI:BU:CBNL:2026:12374</loc>
<ecli:document>
<ecli:metadata>
<ecli:identifier lang="fr" format="text/html" type="nonauthorised">https://www.courbeneluxhof.int/arrest/a-2011-03-mercator-verzekeringen-gmwf/?rLang=fr</ecli:identifier>
<ecli:identifier lang="nl" format="text/html" type="nonauthorised">https://www.courbeneluxhof.int/arrest/a-2011-03-mercator-verzekeringen-gmwf/?rLang=nl</ecli:identifier>
<ecli:isVersionOf value="ECLI:BU:CBNL:2026:12374">
<ecli:country>BU</ecli:country>
<ecli:court>CBNL</ecli:court>
</ecli:isVersionOf>
<ecli:creator lang="fr">Cour de Justice Benelux</ecli:creator>
<ecli:creator lang="nl">Benelux-Gerechtshof</ecli:creator>
<ecli:coverage lang="fr">Luxembourg</ecli:coverage>
<ecli:coverage lang="nl">Luxemburg</ecli:coverage>
<ecli:date>2012-06-28</ecli:date>
<ecli:language languageType="authoritative">fr</ecli:language>
<ecli:language languageType="authoritative">nl</ecli:language>
<ecli:publisher lang="fr">Cour de Justice Benelux</ecli:publisher>
<ecli:publisher lang="nl">Benelux-Gerechtshof</ecli:publisher>
<ecli:accessRights>public</ecli:accessRights>
<ecli:type lang="en">Judicial decision</ecli:type>
<ecli:title lang="fr">Assurances Mercator/GMWF</ecli:title>
<ecli:title lang="nl">Mercator Verzekeringen/GMWF</ecli:title>
<ecli:subject lang="fr">Assurance responsabilité civile véhicules automoteurs</ecli:subject>
<ecli:subject lang="nl">Wettelijke aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen</ecli:subject>
<ecli:abstract lang="fr">Le résumé de ce document n'est pas encore disponible.</ecli:abstract>
<ecli:abstract lang="nl">De samenvatting van dit document is nog niet beschikbaar.</ecli:abstract>
<ecli:description lang="fr">Assurances Mercator/GMWF - Le résumé de ce document n'est pas encore disponible.</ecli:description>
<ecli:description lang="nl">Mercator Verzekeringen/GMWF - De samenvatting van dit document is nog niet beschikbaar.</ecli:description>
<ecli:issued>2024-03-26</ecli:issued>
<ecli:reference type="OTHER" lang="fr">A_11_3_1264</ecli:reference>
<ecli:reference type="OTHER" lang="fr">A_11_3_1251</ecli:reference>
<ecli:reference type="OTHER" lang="nl">A_11_3_1263</ecli:reference>
<ecli:reference type="OTHER" lang="nl">A_11_3_1248</ecli:reference>
</ecli:metadata>
</ecli:document>
</url>
</urlset>
